wtorek, 31 maja 2016

Gwara lokalna i jej zanik

W trakcie Seminarium Naukowego "Śląsk Cieszyński - małe ojczyzny i ich losy", jego uczestnicy zastanawiali się nad problemem gwary lokalnej (regionalnej), pielęgnowania tej gwary, popularyzowania przez konkursy, ale główny akcent padał na jej powolny zanik.

Wszyscy uczestnicy zgodzili się w jednym, że gwarę lokalną należy pielęgnować. Wszyscy docenili też rolę stowarzyszeń lokalnych w popularyzowaniu gwary na przykład dzięki publikacjom wydawanym z inicjatywy tych stowarzyszeń (tu mowa była o Towarzystwie Miłośników Rudzicy).

Najbardziej dyskusyjną kwestią okazały się konkursy gwary lokalnej i regionalne organizowane w regionie. Część osób zwracało uwagę na problem "uczenia się na pamięć" i całkowitego braku zrozumienia tekstu konkursowego. Innymi słowy uczniowie, którzy uczestniczą w tych konkursach nie zdają sobie sprawy co oznaczają poszczególne słowa i tym samy cały tekst. Konkursy, które w zamyśle miały promować lokalne gwary stają się jedynie polem rywalizacji między uczniami, którzy nie pragną poznawać swojej lokalnej gwary. 

Problemem jest również rodzina i dom rodzinny. Jeżeli tam gwara nie jest używana, to nie można wymagać od młodego pokolenia, że samo się nią zainteresuje i nauczy (tylko dzięki konkursom). Transmisja pokoleniowa wydaje się tu odgrywać najważniejszą rolę. Socjalizacja i akulturacja.

To krótkie podsumowanie i streszczenie dyskusji, która miała miejsce w trakcie Seminarium ma za zadanie sprowokować dalszą wymianę zdań i opinii, a tym samym otworzyć szerszą dyskusję na temat promowania i pielęgnowania lokalnych języków i gwary.

Zapraszam do dyskusji i komentowania

niedziela, 29 maja 2016

Media a kultywowanie tradycji

W trakcie Seminarium Naukowego, które odbyło się 21 maja b.r. padło pytanie o rolę mediów w kultywowaniu tradycji i kultury (zwłaszcza lokalnej i regionalnej). Sprowokowana tą kwestią krótka dyskusja tylko podkreśliła jak ważny to problem.

Z jednej strony wydaje się być oczywistym, że kultura i tradycja podobnie jak każdy produkt potrzebuje dobrej reklamy, promocji, czyli wykorzystania narzędzi marketingowych. Przez promocję rozumiemy tu także, a może przede wszystkim obecność w nowych mediach i tzw. social media. Z drugiej strony, czy należy przyrównywać pastę do zębów z muzeum kultury regionalnej? Odpowiedź nie jest już taka oczywista.

Niezwykle problematyczna wydaję się w tym miejscu kwestia bycia, obecności. W przypadku nowych mediów, zwłaszcza Internetu i mediów społecznościowych możemy mówić, o czymś takim jak teleobecność, która zakłada udział wyłącznie dwóch zmysłów (wzrok i słuch). Tym samym nie możemy dotknąć, powąchać ani posmakować kultury. Widząc w Sieci wnętrze muzeum czy katedry, a nawet mając możliwość wirtualnej wycieczki, nigdy nie 'poczujemy' specyfiki tego miejsca i jego charakteru.

To krótkie podsumowanie i streszczenie najważniejszych kwestii poruszonych w trakcie dyskusji na Seminarium Naukowym "Śląsk Cieszyński - małe ojczyzny i ich losy" powinno prowokować do dalszej dyskusji i wymiany zdań.

Proszę o komentarze i rozpoczęcie dyskusji na temat promocji kultury w nowych mediach, a także problemu poznawania kultury i tradycji (tylko) poprzez te media.

piątek, 27 maja 2016

Nowe otwarcie

Witamy na nieco zmienionej stronie Laboratorium. Odchodzimy od formuły blogowania o życiu codziennym.

Nowa strona i blog Laboratorium Analiz Społecznych i Marketingowych będzie zajmować się wyłącznie sprawami nauki: badaniami naukowymi, problemami metodologicznymi, publikowaniem wyników badań itp.

Laboratorium działa, prowadzi badania społeczne, a całkiem niedawno współorganizowało Seminarium Naukowe, na którym dyskutowano o problemach Śląska Cieszyńskiego.

 Zapraszamy do odwiedzania strony i bloga.